Hôn nhân của Diana-Charles từng được Hoàng thân Philip cứu vãn nhưng không thành

[Romano]

Đằng sau cuộc hôn nhân đầy sóng gió của Công nương Diana và Thái tử Charles là những nỗ lực cứu vãn không ngừng nghỉ nhưng bất thành của bố chồng - Hoàng thân Philip, truyền thông Anh tiết lộ.
Sau khi ông Philip qua đời ở tuổi 99 hồi tuần trước, chuyên gia hoàng gia Richard Kay đã tiết lộ mối quan hệ khăng khít, đầm ấm, đầy cảm thông giữa Hoàng thân Philip và con dâu - Công nương Diana, nhất là vào thời điểm bùng nổ khủng hoảng hôn nhân giữa hai người con của ông. Chuyên gia này viết: "Mối quan hệ giữa hai cha con, có lẽ là mối quan hệ thân tình nhất của Diana trong hoàng gia".

Theo tiết lộ của chuyên gia Kay, trong một lần trò chuyện với bạn bè thân thiết, Công nương Diana từng hỏi: "Liệu có bao nhiêu người vợ trên thế giới này chia sẻ vấn đề hôn nhân với bố chồng chứ không phải chồng của họ?". Thật sự không nhiều người như vậy.

Nhưng đó là thực tế những gì Diana đã làm vào mùa hè năm 1992 khi cuộc hôn nhân của cô với Thái tử Charles - con trai cả của Nữ hoàng Elizabeth II và Hoàng thân Philip - trở thành trung tâm bàn tán của cả thế giới và là cuộc khủng hoảng ồn ào của hoàng gia Anh.

Lúc đó, với người ngoài, ông Philip dường như là người bố chồng nóng nảy khi ông tỏ ra giận dữ việc Diana công khai trên báo giới về cuộc hôn nhân đau khổ của mình. Nhưng với Diana, cô hiểu về một người bố chồng rất khác: đó là người đàn ông duy nhất trong lâu đài Windsor mà cô cảm thấy được chia sẻ, được lắng nghe và thật sự biết ơn.

Thật ra, theo chuyên gia Kay, ban đầu Hoàng thân Philip không có nhiều thiện cảm với Diana, nhất là khi cô gái quý tộc này xuất hiện với cương vị khách mời tại Sandringham và ngay lập tức gây sự chú ý đối với truyền thông thế giới. Rồi sau đó ông cảm thấy ngày càng bối rối bởi những gì ông xem là hành động vô lý, sốc nổi của Diana. Với ông, cô gái ngọt ngào đã quyến rũ hoàng gia trong chuyến thăm đầu tiên đến Balmoral vào năm 1980 dường như đã biến thành một cô con dâu khó tính, bất mãn.

Nhiều người cho rằng, vấn đề của Diana rất có thể là do chứng trầm cảm sau sinh. Nhưng cuối cùng ông và cả Nữ hoàng bắt đầu nhận ra nguyên nhân của vấn đề là khi Diana phát hiện chồng qua lại với người tình cũ. Trên thực tế, vào thời điểm đó Diana còn mắc chứng rối loạn ăn uống vô độ, chứng bệnh này đã phủ bóng đen lên cuộc đời cô trong khoảng 1 thập niên sau đó.

Dù nguyên nhân như thế nào, Hoàng thân Philip bắt đầu có cái nhìn khác và cảm thông hơn với con dâu. Với những thấu hiểu và chia sẻ đó, Hoàng thân Philip đã nỗ lực để cứu vãn cuộc hôn nhân của Diana với con trai.

Trong một tuyên bố thẳng thắn và đầy trách nhiệm, Hoàng thân Philip đã thừa nhận, ông không thể tin được con trai lừa dối vợ. Ông sau đó đã luôn cố gắng nói chuyện với Charles về cuộc hôn nhân và phân tích cho con trai thấy mối quan hệ với người thứ ba có thể khiến hoàng gia bị ảnh hưởng như thế nào.

Trong những ngày sóng gió của Diana, Hoàng thân Philip luôn ủng hộ con dâu bằng cách viết cho cô rất nhiều thư an ủi. Những bức thư ông gửi đi lúc nào cũng tràn ngập sự cảm thông với con dâu và liên tục trách Charles đã khiến cho cuộc hôn nhân rơi vào khủng hoảng. Ông cũng nỗ lực giúp con dâu "hâm nóng" lại tình cảm với chồng và gợi ý những điều cả hai có thể cùng làm với nhau để cứu vãn cuộc hôn nhân. Trong những cuộc trò chuyện với bạn, Hoàng thân Philip cũng luôn tâm sự, ông và Nữ hoàng luôn mong muốn Charles - Diana sống hạnh phúc.

Mặc dù vậy, những nỗ lực của ông "như muối bỏ biển". Mùa hè năm 1992, cuốn sách mang tên "Diana: Her True Story (tạm dịch: Câu chuyện đời thật về Diana) của nhà báo Andrew Morton được đăng tải, ông Philip đã bị sốc. Những tiết lộ, bao gồm cả cáo buộc cho rằng, gia đình hoàng gia không quan tâm đến nỗi bất hạnh của cô, khiến Hoàng thân Philip nổi giận. Dù vậy, ông vẫn thật sự vẫn cảm thông với những nỗi khổ của Diana.Trong những bức thư sau đó gửi Diana, ông đặt một số câu hỏi khó với con dâu: "Con có dám thành thật với lòng mình và nói rằng, việc Charles qua lại với người khác không liên quan gì đến cách cư xử của con với chồng không?". Hoàng thân Philip cũng cho rằng, sự ghen tuông của Diana đã tàn phá cuộc hôn nhân này. Trong một bức thư khác, ông đã nói với cô rằng, "làm vợ của người sẽ thừa kế ngai vàng liên quan rất nhiều thứ chứ không chỉ đơn giản là trở thành người hùng trong lòng người dân Anh".

Điều rõ ràng nhận thấy trong mỗi hành động của Hoàng thân Philip là trong khi Charles và các thành viên khác trong hoàng gia chỉ chăm chăm lo lắng cho hình ảnh của vị Thái tử nước Anh thì ông đã cố gắng tìm cách giữ Diana lại. Trong tất cả các bức thư gửi cho Diana, ông đều ký tên: "Luôn dành tình yêu chân thành nhất cho con, Bố", và ông cùng Nữ hoàng luôn xưng hô với Diana là "Bố- Mẹ". Trên thực tế, dù ly hôn, Diana vẫn gọi Nữ hoàng là "Mẹ" và Hoàng thân Philip là "Bố" cho đến khi bà qua đời.

Trong khi đó, những dòng thư của Diana gửi cho Hoàng thân Philip chất chứa nỗi đau và sự thất vọng của một người mẹ trẻ bị chồng phản bội. Việc trao đổi thư từ như thế này chấm dứt khi Diana và Charles ly thân vào năm 1992. Diana tiếp tục gặp "Bố-Mẹ" trong những dịp trang trọng của hoàng gia, trong khi Hoàng thân Philip luôn dõi bước theo cô cho đến khi Diana qua đời trong một vụ tai nạn giao thông thảm khốc tại Pháp năm 1997.

Giờ đây, theo chuyên gia Richard Kay, ngay cả sau khi Thái tử Charles kết hôn tái hôn, mở ra một khoảng trời bình lặng cho Hoàng gia, Hoàng thân Philip vẫn luôn đau đáu nỗi đau và thất vọng khi mọi nỗ lực cứu vãn cuộc hôn nhân của Charles và Diana đều thất bại.




Behind the turbulent marriage of Princess Diana and Prince Charles are the relentless but unsuccessful efforts of her father-in-law - Prince Philip, British media revealed.
After Philip died at the age of 99 last week, royal expert Richard Kay revealed a close, warm, sympathetic relationship between Prince Philip and his daughter-in-law - Princess Diana, especially in the days. His two-child marriage crisis tipping point. The expert wrote: "The relationship between father and son, perhaps Diana's most intimate relationship in the royal family".

According to expert Kay, in a conversation with close friends, Princess Diana once asked: "How many wives in the world share the marriage problem with her father-in-law, not her husband? surname?". Actually, not many people like that.

But that's the reality of what Diana did in the summer of 1992 when her marriage to Prince Charles - the eldest son of Queen Elizabeth II and Prince Philip - became the center of discussion of the world and is the noisy crisis of the British royal family.

At that time, to outsiders, Mr. Philip seemed to be the impatient father-in-law when he was angry that Diana made publicity about her miserable marriage. But for Diana, she understood a very different father-in-law: that was the only man in Windsor Castle she felt shared, heard, and truly grateful to.

In fact, according to expert Kay, at first Prince Philip did not have much sympathy for Diana, especially when this noble girl appeared as a guest at Sandringham and immediately caught the attention of the media. world. Then he became increasingly puzzled by what he saw as Diana's unreasonable, shocking act. To him, the sweet girl who seduced the royal family during her first visit to Balmoral in 1980 appeared to have turned into a difficult, discontented daughter-in-law.

Many people believe that Diana's problem is most likely due to postpartum depression. But eventually he and the Queen began to realize the cause of the problem was when Diana discovered her husband was going with her ex. In fact, at the time, Diana also had an insatiable eating disorder, which had cast a shadow over her life for about a decade.

Whatever the reason, Prince Philip began to have a different view and sympathize with his daughter-in-law. With these insights and sharing, Prince Philip worked hard to save Diana's marriage to her son.

In a blunt and responsible statement, Prince Philip admitted, he could not believe a son deceived his wife. He then always tried to talk to Charles about the marriage and analyze for his son how a relationship with a third person might affect the royal family.

During Diana's turbulent days, Prince Philip supported his daughter-in-law by writing her many comforting letters. The letters he sent were always filled with sympathy for his daughter-in-law and repeatedly blamed Charles for causing the marriage to fall into crisis. He also worked hard to help his daughter-in-law to "warm up" the feelings for her husband and suggest things both can do together to save the marriage. In conversations with you, Prince Philip always confided, he and the Queen always wanted Charles - Diana to live happily.

Even so, his efforts are "like salt in the sea". In the summer of 1992, a book titled "Diana: Her True Story (roughly translated: A true story about Diana) by journalist Andrew Morton was published, Mr. Philip was shocked. Revelations, including allegations. The royal family did not care about her misfortune, making Prince Philip angry, though, but he still truly sympathized with Diana's sufferings. he asked his daughter-in-law some difficult questions: "Do you dare to be honest with your heart and say that Charles's interaction with others has nothing to do with your way of dealing with your husband?" Prince Philip Diana also said that Diana's jealousy was devastating this marriage.In another letter, he told her, "being the wife of the one who will inherit the throne involves a lot of things, not just simplicity. is to become a hero in the hearts of the British people ".

It was evident in every move of Prince Philip that while Charles and other members of the royal family were only concerned with the image of the Crown Prince of England, he tried to find a way to keep Diana. In all letters sent to Diana, he signed: "Always give the most sincere love to you, Dad", and he and the Queen always called Diana "Dad-Mom". In fact, despite the divorce, Diana still called the Queen "Mother" and Prince Philip "Dad" until her death.Such correspondence ended when Diana and Charles separated in 1992. Diana continued to meet "Mom-Mom" on formal royal occasions, while Prince Philip followed her until