Cuộc nổi loạn của cựu Bộ trưởng Quốc phòng: Mattis, Austin và ba người khác yêu cầu Thượng viện chặn ứng cử viên Chủ tịch Hội đồng Tham mưu trưởng Liên quân của Tổng thống Trump vì sa thải CQ Brown, kêu gọi điều tra
Tổng thống Donald Trump và Bộ trưởng Quốc phòng Jim Mattis rời Lầu Năm Góc sau cuộc họp của Hội đồng An ninh Quốc gia tại Washington, DC, ngày 20 tháng 7 năm 2017. (Ảnh của DOD do Hạ sĩ quan Hải quân Hoa Kỳ cấp 2 Dominique A. Pineiro chụp)
Năm cựu bộ trưởng quốc phòng đã ký vào một lá thư phản đối việc Tổng thống Trump sa thải Chủ tịch Hội đồng tham mưu trưởng liên quân, tướng CQ Brown, yêu cầu Thượng viện từ chối phê chuẩn người được Trump đề cử thay thế ông Brown và yêu cầu Quốc hội điều tra việc Trump sa thải Brown và các sĩ quan cấp cao khác.
Trump đề cử Trung tướng Không quân đã nghỉ hưu Dan “Razin” Caine thay thế Brown. Caine sẽ cần được Trump miễn trừ về việc đáp ứng các yêu cầu pháp lý đối với chủ tịch.
Năm người ký tên là Bộ trưởng Quốc phòng đầu tiên của Trump, James Mattis, Bộ trưởng vắng mặt Lloyd Austin của Biden, Bộ trưởng Leon Panetta và Chuck Hagel của Obama, và Bộ trưởng William Perry của Clinton.
Nội dung bức thư được công bố trên phương tiện truyền thông vào thứ năm:
Lời kêu gọi gửi đến Quốc hội từ các cựu Bộ trưởng Quốc phòng
ngày 27 tháng 2 năm 2025
Chúng tôi vô cùng lo ngại về việc Tổng thống Trump gần đây sa thải một số nhà lãnh đạo quân sự cấp cao của Hoa Kỳ. Chúng tôi viết thư này để kêu gọi Quốc hội Hoa Kỳ buộc ông Trump phải chịu trách nhiệm về những hành động liều lĩnh này và thực hiện đầy đủ trách nhiệm giám sát theo Hiến pháp của mình.
Tổng thống không đưa ra lời biện minh nào cho hành động của mình, mặc dù ông đã đề cử những sĩ quan này cho các vị trí trước đó và Thượng viện đã chấp thuận họ. Kinh nghiệm tác chiến và chiến đấu mẫu mực của những sĩ quan này, cũng như việc sa thải sắp tới của các Tổng cố vấn của Lục quân, Hải quân và Không quân, cho thấy rõ ràng rằng không có điều gì trong số này liên quan đến chiến tranh.
Việc sa thải ông Trump đặt ra những câu hỏi đáng lo ngại về mong muốn chính trị hóa quân đội và xóa bỏ những ràng buộc pháp lý đối với quyền lực của Tổng thống của chính quyền. Chúng tôi, giống như nhiều người Mỹ — bao gồm nhiều binh lính — do đó phải kết luận rằng những nhà lãnh đạo này đang bị sa thải vì lý do hoàn toàn đảng phái.
Với tư cách là cựu Bộ trưởng Quốc phòng, chúng tôi kêu gọi cả Hạ viện và Thượng viện tổ chức các phiên điều trần ngay lập tức để đánh giá những tác động về an ninh quốc gia của việc sa thải ông Trump. Hạ viện và Thượng viện nên yêu cầu chính quyền biện minh cho từng vụ sa thải và giải thích đầy đủ lý do tại sao việc này vi phạm ý định lập pháp của Quốc hội rằng Chủ tịch Hội đồng Tham mưu trưởng Liên quân phải hoàn thành nhiệm kỳ bốn năm tại vị. Tướng CQBrown Jr. vẫn chưa hoàn thành nhiệm kỳ hai năm. Trong thời gian chờ đợi, các Thượng nghị sĩ nên từ chối xác nhận bất kỳ đề cử mới nào của Bộ Quốc phòng, bao gồm cả đề cử Trung tướng đã nghỉ hưu Dan Caine làm Chủ tịch Hội đồng Tham mưu trưởng Liên quân tiếp theo.
Hành động của Tổng thống Trump làm suy yếu lực lượng tình nguyện của chúng ta và làm suy yếu an ninh quốc gia. Những người Mỹ tài năng có thể ít có khả năng lựa chọn cuộc sống phục vụ trong quân đội nếu họ tin rằng họ sẽ bị ràng buộc vào tiêu chuẩn phi chính trị. Những người hiện đang phục vụ có thể trở nên thận trọng hơn khi nói sự thật với người có quyền lực hoặc họ có thể làm xói mòn trật tự và kỷ luật tốt bằng cách thực hiện các hành động chính trị trong quân phục. Và lòng tin truyền thống cao của công chúng vào lực lượng vũ trang có thể bắt đầu suy yếu.
Hoa Kỳ không thể để quân đội của mình bị chính trị đảng phái làm cho mất tập trung khỏi nhiệm vụ cốt lõi là bảo vệ đất nước. Như George Washington đã cảnh báo Alexander Hamilton vào năm 1783, sau khi Hamilton thúc ép các sĩ quan quân đội tham gia vào chính trị trong nước, "Quân đội là một công cụ nguy hiểm để sử dụng."
Chúng tôi không yêu cầu các thành viên Quốc hội giúp chúng tôi một việc; chúng tôi yêu cầu họ làm công việc của họ. Chúng tôi thúc giục họ ghi nhớ lời cảnh báo của George Washington.
William J. Perry, Bộ trưởng Quốc phòng 1994-1997
Leon E. Panetta, Bộ trưởng Quốc phòng 2011-2013
Chuck Hagel Bộ trưởng Quốc phòng 2013-2015
James N. Mattis Bộ trưởng Quốc phòng 2017-2019
Lloyd J. Austin III Bộ trưởng Quốc phòng 2021-2025
Trump đã thông báo về việc sa thải Brown và đề cử Caine trên Truth Social vào thứ sáu tuần trước:
Tôi muốn cảm ơn Tướng Charles “CQ” Brown vì hơn 40 năm phục vụ đất nước chúng ta, bao gồm cả chức Chủ tịch Hội đồng Tham mưu trưởng Liên quân hiện tại. Ông là một quý ông lịch thiệp và là một nhà lãnh đạo xuất chúng, và tôi mong muốn một tương lai tươi sáng cho ông và gia đình.
Hôm nay, tôi rất vinh dự được thông báo rằng tôi đề cử Trung tướng Không quân Dan “Razin” Caine làm Chủ tịch Hội đồng Tham mưu trưởng Liên quân tiếp theo. Tướng Caine là một phi công tài giỏi, chuyên gia an ninh quốc gia, doanh nhân thành đạt và là một “chiến binh” có nhiều kinh nghiệm đáng kể trong các hoạt động liên ngành và đặc biệt.
Trong nhiệm kỳ đầu tiên của tôi, Razin đã đóng vai trò quan trọng trong việc tiêu diệt hoàn toàn chế độ Hồi giáo ISIS. Việc này được thực hiện trong thời gian kỷ lục, chỉ trong vài tuần. Nhiều người được gọi là "thiên tài" quân sự đã nói rằng sẽ mất nhiều năm để đánh bại ISIS. Ngược lại, Tướng Caine nói rằng có thể thực hiện nhanh chóng và ông đã thực hiện được.
Mặc dù có trình độ cao và được kính trọng để phục vụ trong Hội đồng Tham mưu trưởng Liên quân trong chính quyền trước, Tướng Caine đã bị Sleepy Joe Biden bỏ qua để thăng chức. Nhưng giờ thì không còn nữa! Cùng với Bộ trưởng Pete Hegseth, Tướng Caine và quân đội của chúng ta sẽ khôi phục hòa bình thông qua sức mạnh, đặt nước Mỹ lên hàng đầu và xây dựng lại quân đội của chúng ta. Cuối cùng, tôi cũng đã chỉ đạo Bộ trưởng Hegseth kêu gọi đề cử cho năm vị trí cấp cao bổ sung, sẽ sớm được công bố. Cảm ơn sự quan tâm của các bạn đối với vấn đề này!
Sau thông báo đó, Bộ trưởng Quốc phòng hiện tại của Trump là Pete Hegseth đã thông báo thêm nhiều vụ sa thải khác :
Tối nay, Tổng thống tuyên bố rằng ông có ý định đề cử Trung tướng Dan “Razin” Caine, Không quân Hoa Kỳ, vào vị trí Chủ tịch Hội đồng Tham mưu trưởng Liên quân, sĩ quan quân đội cấp cao nhất của quốc gia và là cố vấn quân sự chính cho Tổng thống, Bộ trưởng Quốc phòng và Hội đồng An ninh Quốc gia.
Tướng Caine là hiện thân của tinh thần chiến binh và chính xác là nhà lãnh đạo mà chúng ta cần gặp vào lúc này. Tôi mong muốn được làm việc với ông ấy.
Chủ tịch sắp mãn nhiệm, Tướng Charles “CQ” Brown, Jr., Không quân Hoa Kỳ, đã phục vụ xuất sắc trong sự nghiệp kéo dài bốn thập kỷ phục vụ danh dự. Tôi biết ông là một cố vấn chu đáo và kính trọng ông vì những đóng góp xuất sắc của ông cho đất nước chúng ta.
Tôi cũng đang yêu cầu đề cử các vị trí Trưởng phòng tác chiến hải quân và Phó tham mưu trưởng không quân. Những người đương nhiệm trong các vai trò quan trọng này, Đô đốc Lisa Franchetti và Tướng James Slife, đã có sự nghiệp đáng nể. Chúng tôi cảm ơn họ vì sự phục vụ và cống hiến của họ cho đất nước chúng ta.
Chúng tôi cũng đang yêu cầu đề cử chức danh Tổng thẩm phán cho Lục quân, Hải quân và Không quân.
Dưới thời Tổng thống Trump, chúng ta đang đưa vào vị trí lãnh đạo mới sẽ tập trung quân đội vào nhiệm vụ cốt lõi là ngăn chặn, chiến đấu và giành chiến thắng trong các cuộc chiến tranh.
– Bộ trưởng Quốc phòng Pete Hegseth
Theo luật liên bang , Trump sẽ phải cấp giấy miễn trừ cho Caine làm chủ tịch vì ông không đáp ứng đủ yêu cầu pháp lý để giữ chức vụ này với tư cách là một sĩ quan ba sao đã nghỉ hưu:
(b) Yêu cầu bổ nhiệm.—(1) Tổng thống chỉ có thể bổ nhiệm một sĩ quan làm Chủ tịch Hội đồng Tham mưu trưởng Liên quân nếu sĩ quan đó đã từng phục vụ với tư cách là—
(A) Phó Chủ tịch Hội đồng Tham mưu trưởng Liên quân;
(B) Tổng tham mưu trưởng Lục quân, Tổng tham mưu trưởng Hải quân, Tổng tham mưu trưởng Không quân, Tư lệnh Thủy quân Lục chiến hoặc Tổng tham mưu trưởng Không gian; hoặc
(C) người chỉ huy của một bộ chỉ huy tác chiến thống nhất hoặc cụ thể.
(2) Tổng thống có thể miễn trừ khoản (1) trong trường hợp của một viên chức nếu Tổng thống xác định hành động đó là cần thiết vì lợi ích quốc gia.
Một tuyên bố của Bộ Quốc phòng về việc đề cử Caine đã nêu lý lịch phục vụ của ông (trích đoạn):
Caine được bổ nhiệm vào năm 1990 và đã phục vụ trong nhiều nhiệm vụ khác nhau trước khi nghỉ hưu vào năm ngoái. Nhiệm vụ của ông bao gồm:
Chỉ huy, Lực lượng đặc nhiệm chung – Ban giám đốc không quân, Balad, Iraq, 2008.
Trợ lý tướng chỉ huy, Bộ tư lệnh tác chiến chung, Bộ tư lệnh tác chiến đặc biệt Hoa Kỳ, Fort Bragg, Bắc Carolina, 2016-2018.
Phó tướng chỉ huy, Lực lượng đặc nhiệm chung tác chiến đặc biệt – Chiến dịch Inherent Resolve, Iraq, 2018-2019.
Phó giám đốc phụ trách các vấn đề quân sự tại Cơ quan Tình báo Trung ương, 2021.
Từ năm 2009-2016, Caine là thành viên bán thời gian của Vệ binh Quốc gia và là một doanh nhân và nhà đầu tư nối tiếp.
Caine đã bay hơn 100 giờ chiến đấu trên máy bay F-16. Tổng số giờ bay của ông là 2.800.
Các giải thưởng và huân chương của ông bao gồm Huân chương Dịch vụ Quốc phòng Xuất sắc, Huân chương Chữ thập bay Xuất sắc, Huân chương Ngôi sao Đồng với cụm lá sồi bằng đồng và Huân chương Dịch vụ Quốc phòng Xuất sắc.
