Thẩm phán Obama ra lệnh cho Trump tuyển dụng lại 20.000 nhân viên thử việc bị sa thải trên 18 cơ quan

Một thẩm phán liên bang đã ra lệnh cho Chính quyền Trump vào tối thứ Năm phải tuyển dụng lại khoảng 20.000 nhân viên thử việc tại 18 cơ quan khác nhau.

Thẩm phán liên bang James Bredar, người được Obama bổ nhiệm, cho biết Chính quyền Trump không thể tiến hành sa thải hàng loạt mà không cảnh báo người lao động.

“Khi chính phủ liên bang chấm dứt hợp đồng với số lượng lớn nhân viên, bao gồm cả những người vẫn đang trong thời gian thử việc vì họ mới được tuyển dụng hoặc thăng chức, thì chính phủ phải tuân theo một số quy tắc nhất định”, thẩm phán viết trong một lệnh dài 56 trang . “Một số quy tắc đó nhằm giúp các tiểu bang quản lý hậu quả của việc sa thải hàng loạt đột ngột”.

Thẩm phán tiếp tục, “Trong trường hợp này, chính phủ đã tiến hành sa thải hàng loạt, nhưng không hề thông báo trước. Nếu khiếu nại là không cần thiết vì, theo như tuyên bố, chính phủ đã sa thải từng người trong số hàng nghìn nhân viên thử việc này vì “hiệu suất” hoặc các lý do cá nhân khác. Theo hồ sơ trước Tòa án, điều này không đúng. Không có đánh giá cá nhân nào về nhân viên. Tất cả họ đều bị sa thải. Tập thể.”

Vụ án được đưa ra xét xử bởi 20 Tổng chưởng lý tiểu bang thuộc đảng Dân chủ.

Tổng chưởng lý đảng Dân chủ của New Jersey đã ca ngợi chế độ chuyên quyền và đăng một bản sao lệnh TRO của Thẩm phán Bredar.

NEW: A judge has blocked Trump’s illegal mass firings of probationary federal employees in our case.

Time and time again, we are making clear that the President is not above the law.

We will not let him violate the law and harm our state’s residents pic.twitter.com/3uS4mJUZnY

— Attorney General Matt Platkin (@NewJerseyOAG) March 14, 2025

Trích đoạn từ ABC News :

Một thẩm phán liên bang đã tạm thời dừng các biện pháp cắt giảm biên chế "bất hợp pháp" của chính quyền Trump và khôi phục lại khoảng 20.000 nhân viên chính phủ đang trong thời gian thử việc tại 18 cơ quan đã bị sa thải.

Thẩm phán liên bang Hoa Kỳ James Bredar — người được Obama bổ nhiệm — kết luận rằng chính quyền Trump đã không thông báo trước theo yêu cầu của pháp luật trước khi cố gắng tiến hành "sa thải hàng loạt". Thẩm phán cũng cấm chính quyền Trump tiến hành sa thải hàng loạt trong tương lai mà không thông báo trước.

Phán quyết này áp dụng cho 18 cơ quan liên bang được nêu tên là bị đơn trong vụ án, ngoại trừ Bộ Quốc phòng, Cục Lưu trữ Quốc gia và Văn phòng Quản lý Nhân sự.

Quyết định này được đưa ra trong vụ kiện do 20 tổng chưởng lý đảng Dân chủ đệ trình vào tuần trước để ngăn chặn việc sa thải và khác với quyết định của một thẩm phán California cũng liên quan đến nhân viên thử việc được ban hành vào thứ năm trước đó.

Sáng thứ năm, một thẩm phán liên bang tại San Francisco cho biết Văn phòng Quản lý Nhân sự (OPM) của Chính quyền Trump đã sa thải trái phép hàng nghìn nhân viên thử việc.

Tổng thống Trump đã sa thải hàng chục nghìn nhân viên thử việc trong nỗ lực tinh giản bộ máy chính quyền liên bang và cắt giảm lãng phí.

Thẩm phán liên bang William Alsup, người được Clinton bổ nhiệm, đã ra lệnh cho Chính quyền Trump phải thuê lại hàng nghìn nhân viên thử việc đã bị sa thải tại sáu cơ quan liên bang.

Sáu cơ quan chính phủ bao gồm: VA, DOD, Năng lượng, Nội vụ, Tài chính và Nông nghiệp.