Những câu chuyện không ăn khớp với nhau.
Lời giải thích của Tổng thống Donald Trump về mối bất ḥa giữa ông với tên tội phạm t́nh dục khét tiếng Jeffrey Epstein hoàn toàn khác với những tuyên bố từ Nhà Trắng. Và, trái ngược với những lời lẽ của Nhà Trắng, chúng không liên quan ǵ đến những hành vi đáng ngờ hơn của Epstein.
Nhà Trắng liên tục nói với giới truyền thông rằng Tổng thống Donald Trump và người bạn cũ Jeffrey Epstein đă bất ḥa v́ Trump cho rằng ông ta là một "kẻ ghê tởm".
"Sự thật là tổng thống đă đuổi ông ta ra khỏi câu lạc bộ của ḿnh v́ là một kẻ đáng sợ", giám đốc truyền thông Nhà Trắng Steven Cheung nói với tờ New York Times, t́m cách bác bỏ câu chuyện về một người tố cáo Epstein, người nói rằng bà đă có một cuộc gặp gỡ đáng báo động với Trump vào những năm 1990.
Thư kư báo chí Nhà Trắng Karoline Leavitt cũng sử dụng câu nói tương tự.
"Việc Epstein là thành viên của câu lạc bộ Mar-a-Lago không phải là tin tức mới", bà nói với các phóng viên, "bởi v́ đó chính là câu lạc bộ mà Donald Trump đă đuổi Epstein ra khỏi v́ là một kẻ đáng sợ."
Nhưng câu nói này dường như không được Trump đồng t́nh, và ông đă đưa ra một câu trả lời hoàn toàn khác vào thứ Hai.
Trump không hề bất ḥa với Epstein về vấn đề buôn bán t́nh dục, hay v́ ông ta là một "kẻ biến thái". Lập trường của Trump là ǵ? Epstein đă thuê một số nhân viên của ḿnh.
"Trong nhiều năm, tôi đă không nói chuyện với Jeffrey Epstein", Trump nói với các phóng viên trong cuộc gặp với Thủ tướng Anh Keir Starmer.
"Tôi sẽ không nói chuyện. Bởi v́ ông ta đă làm điều ǵ đó không đúng mực", ông tiếp tục. "Ông ta đă thuê người giúp việc và tôi đă nói, 'Đừng bao giờ làm thế nữa.' Ông ta đă cướp mất những người làm việc cho tôi."
"Tôi đă nói, 'Đừng bao giờ làm thế nữa.' Và ông ta lại làm vậy. Và tôi đă đuổi ông ta ra khỏi nơi này. Persona non grata. Tôi đă đuổi ông ta ra và thế là hết."
Có vẻ như có một số sự thật đằng sau lời tuyên bố này. Virginia Giuffre, một trong những người tố cáo Jeffrey Epstein nổi tiếng nhất, đă gặp Ghislaine Maxwell khi cô đang làm việc tại câu lạc bộ Mar-a-Lago của Trump vào năm 2000.
Maxwell đă đề nghị Giuffre làm nhân viên mát-xa cho Epstein, dẫn đến nhiều năm buôn bán t́nh dục và lạm dụng. Giuffre đă tự tử vào tháng Tư.
Như thường lệ gần đây, hôm thứ Hai, Trump cũng cố gắng hạ thấp mối quan hệ của ḿnh với Epstein bằng cách khuyến khích báo chí điều tra tất cả những người khác, những người có thể hoặc không có trong hồ sơ của Epstein. Ông cũng tuyên bố chưa bao giờ đến thăm đảo của Epstein.
"Tôi chưa bao giờ có vinh dự được đến đảo của ông ấy", Trump nói, sử dụng một số từ ngữ thú vị.
"Tôi đă từ chối, nhưng rất nhiều người ở Palm Beach đă được mời đến đảo của ông ấy. Ừm, trong một khoảnh khắc rất tuyệt vời của tôi, tôi đă từ chối. Tôi không muốn đến đảo của ông ấy."
|