Người Mỹ không hài ḷng, bởi ông Trump bị bất ngờ, v́ Trung Cộng độc chiếm Biển Đông. Cách đây khoảng 4 giờ, ông Trump đăng đàn với nội dung bất ngờ v́ Trung Cộng độc chiếm Biển Đông.
"Rất ngạc nhiên khi Trung Quốc làm điều này?" ông Trump viết.
Very surprised that China would be doing this?
Ông Trump tỏ ra ngạc nhiên khi đọc bài báo của New York Times có tựa đề:
Mattis cáo buộc Bắc Kinh "đe dọa và cưỡng chế" ở Biển Đông
https://www.nytimes.com/2018/06/01/w...china-sea.html
Bài viết ông Bộ trưởng quốc pḥng đang cáo buộc Trung Quốc độc chiếm Biển Đông. Ông Trump tỏ ra "ngạc nhiên", điều này khiến nhiều người Mỹ không hài ḷng, họ đáp trả như sau:
Không ngạc nhiên chút nào
Not surprised at all
Ông thật ngây thơ. Tập không phải là bạn
You are so freakin naive. Xi is no friend
Here’s how this works: You get played like a fiddle for family loans, while our enemies gain advantages because of your idiotic decisions (on trade, etc) while simultaneously giving away intel willingly &/or ignorantly (ex Kushner & unsecured phone), thus emboldening China, et al
Vậy "tin giả" New York Times báo cáo một câu chuyện có thông tin quân sự mà ông, là tổng thống, lại rất ngạc nhiên? Ông có phải là tổng tư lệnh không? Ông có ư định thông báo và giới thiệu về nội dung này không? Ông không có ư muốn biết mọi thứ sao !?
So the “failing” New York Times reports a story that has military information that you, as president, are surprised at? Aren’t you meant to be commander-in-chief? Aren’t you meant to be informed and briefed on this stuff? Aren’t you meant to know things!?
Bởi v́ ông không nhận thức được bất cứ điều ǵ. Ngoại trừ bản thân.
Because you are not aware of anything. Except yourself.
Tại sao ông rất ngạc nhiên? Chúng tôi không bao giờ tin ông ta (Tập Cận B́nh), nhưng có lẽ đă đến lúc ông nhận ra Chủ tịch Tập không phải là bạn của ông. Ông không có bạn đâu. Và ông dễ dàng bị lừa lắm, bởi Tập, bởi Kim, bởi Putin và những người khác. Ông là thằng ngốc dễ lợi dụng nhất thế giới.
Why are you so surprised? We never believed he was, but maybe it's time you realized President Xi is not your friend. You have no friends. And you're so easily played, by Xi, by Kim by Putin and probably others. You're the world's biggest useful idiot.
V́ ông đặt ra tweet của bạn như một câu hỏi, không, không có ǵ ngạc nhiên cả.
Since you pose your tweet as a question, no, no surprise at all.
China has been building up it's force in the south for a long time now. They're buddies with NK who have been pulling terrorist stuff for decades. But since intimidation and coercion is normal behavior for you..
Are you quoting the failing fake news New York Times? Their right when it's not about you. But they are always wrong when it's about you. WAKE UP AMERICA!!!
Surely when your aides brought you the coloring book pictures in your morning briefing folder you learned that China has been massively been building up its Navy for years and has routinely engaged in this type of behavior. Also, stop coloring outside the lines.
It's not a surprise as what China has been doing in the South China Sea has been in the news for months. Maybe you should participate in your daily intelligence briefings as this news should not in any way be a surprise to you and it's your job to be informed about this.
Perhaps if you actually attended intel briefings from real honest to goodness world calls intelligent agencies or say staffed the State Department with real diplomats this wouldn't be a "surprise" This is an inability to do the job. You're fired
China owns you and Ivanka. Need more trademarks for Ivanka?
...