VietBF - View Single Post

florida80 · 01-09-2020

Cựu giám đốc điều hành của Gilead, John Martin, đã trở thành một tỷ phú vì công ty dược phẩm của ông đã bán $1000 cho một viên thuốc Sovaldi, trị viêm gan C , mà nó có giá vốn chỉ bằng $1 để sản xuất ra, và có thể mua được ở Ấn Độ chỉ với 4 dollars.

Trong khi đó, với những người Mỹ chết vì họ không đủ tiền mua thuốc họ cần, lợi nhuận của ngành dược phẩm tăng vọt. Trong năm 2015, năm trong số các công ty dược phẩm lớn nhất đã kiếm được tổng cộng hơn 50 tỷ lợi nhuận, trong khi 10 Tổng giám đốc công ty hàng đầu của ngành dược phẩm đã kiếm được 327 triệu đô la trong tổng số tiền lương của họ.

Tại sao chúng ta phải trả giá cao nhất thế giới cho thuốc theo toa bác sĩ khi hàng triệu người Mỹ không đủ khả năng mua thuốc họ rất cần? Tại sao các công ty dược phẩm có thể tăng giá bất cứ lúc nào, vì bất kỳ lý do gì? Tại sao, năm này qua năm khác, ngành dược phẩm là một trong những ngành có lợi nhuận cao nhất ở Hoa Kỳ? Tại sao CEO của các công ty dược phẩm nhận được các gói tiền lương khổng lồ?

Câu trả lời cho những câu hỏi này rất đơn giản. Ngành công nghiệp dược phẩm là một trong những lực lượng chính trị giàu có và quyền lực nhất ở đất nước này. Trong hai mươi năm qua, ngành công nghiệp đã chi hơn 4 tỷ đô la cho việc vận động hành lang và đóng góp chiến dịch để đưa Quốc hội và các cơ quan lập pháp tiểu bang thực hiện đấu thầu. Họ có hơn 1.200 người vận động hành lang chỉ ở Washington, DC, bao gồm nhiều cựu lãnh đạo chính trị. Họ nắm Đảng Cộng hòa trong tay và cũng có ảnh hưởng đáng kể đối với Đảng Dân chủ.

Dưới đây là một ví dụ gần đây về sức mạnh của ngành dược phẩm và số tiền không giới hạn mà họ có để bảo vệ lợi ích của họ. Năm 2016, một nhóm các nhà hoạt động tiêu dùng, dẫn đầu là Liên minh Y tá Quốc gia, đã bảo đảm đủ chữ ký để đưa ra sáng kiến về lá phiếu ở California, với mục tiêu giảm giá thuốc.

Cụ thể, đề xuất này sẽ yêu cầu California trả không nhiều hơn Bộ Cựu chiến binh (VA) cho các loại thuốc theo toa. Bởi vì VA là cơ quan liên bang duy nhất được pháp luật yêu cầu đàm phán với các công ty dược phẩm, nên họ trả giá thấp hơn cho thuốc theo toa so với bất kỳ cơ quan nào khác ở Mỹ. Trên thực tế, VA trả ít hơn khoảng 24% cho thuốc so với hầu hết các cơ quan chính phủ và khoảng 40% so với Medicare Phần D.

Dự luật 61, Đạo luật giảm giá thuốc ở California, như sáng kiến được kêu gọi, là hai bên cùng có lợi. Nó sẽ tiết kiệm cho những người đóng thuế ở California khoảng 1 tỷ đô la mỗi năm và nó sẽ hạ giá thuốc theo toa cho hàng triệu người trong tiểu bang đang sử dụng Trợ cấp y tế.

01-09-2020	#1009
florida80 R11 Độc Cô Cầu Bại Join Date: Aug 2007 Posts: 113,793 Thanks: 7,446 Thanked 47,170 Times in 13,136 Posts Mentioned: 1 Post(s) Tagged: 0 Thread(s) Quoted: 511 Post(s) Rep Power: 162	Cựu giám đốc điều hành của Gilead, John Martin, đã trở thành một tỷ phú vì công ty dược phẩm của ông đã bán $1000 cho một viên thuốc Sovaldi, trị viêm gan C , mà nó có giá vốn chỉ bằng $1 để sản xuất ra, và có thể mua được ở Ấn Độ chỉ với 4 dollars. Trong khi đó, với những người Mỹ chết vì họ không đủ tiền mua thuốc họ cần, lợi nhuận của ngành dược phẩm tăng vọt. Trong năm 2015, năm trong số các công ty dược phẩm lớn nhất đã kiếm được tổng cộng hơn 50 tỷ lợi nhuận, trong khi 10 Tổng giám đốc công ty hàng đầu của ngành dược phẩm đã kiếm được 327 triệu đô la trong tổng số tiền lương của họ. Tại sao chúng ta phải trả giá cao nhất thế giới cho thuốc theo toa bác sĩ khi hàng triệu người Mỹ không đủ khả năng mua thuốc họ rất cần? Tại sao các công ty dược phẩm có thể tăng giá bất cứ lúc nào, vì bất kỳ lý do gì? Tại sao, năm này qua năm khác, ngành dược phẩm là một trong những ngành có lợi nhuận cao nhất ở Hoa Kỳ? Tại sao CEO của các công ty dược phẩm nhận được các gói tiền lương khổng lồ? Câu trả lời cho những câu hỏi này rất đơn giản. Ngành công nghiệp dược phẩm là một trong những lực lượng chính trị giàu có và quyền lực nhất ở đất nước này. Trong hai mươi năm qua, ngành công nghiệp đã chi hơn 4 tỷ đô la cho việc vận động hành lang và đóng góp chiến dịch để đưa Quốc hội và các cơ quan lập pháp tiểu bang thực hiện đấu thầu. Họ có hơn 1.200 người vận động hành lang chỉ ở Washington, DC, bao gồm nhiều cựu lãnh đạo chính trị. Họ nắm Đảng Cộng hòa trong tay và cũng có ảnh hưởng đáng kể đối với Đảng Dân chủ. Dưới đây là một ví dụ gần đây về sức mạnh của ngành dược phẩm và số tiền không giới hạn mà họ có để bảo vệ lợi ích của họ. Năm 2016, một nhóm các nhà hoạt động tiêu dùng, dẫn đầu là Liên minh Y tá Quốc gia, đã bảo đảm đủ chữ ký để đưa ra sáng kiến về lá phiếu ở California, với mục tiêu giảm giá thuốc. Cụ thể, đề xuất này sẽ yêu cầu California trả không nhiều hơn Bộ Cựu chiến binh (VA) cho các loại thuốc theo toa. Bởi vì VA là cơ quan liên bang duy nhất được pháp luật yêu cầu đàm phán với các công ty dược phẩm, nên họ trả giá thấp hơn cho thuốc theo toa so với bất kỳ cơ quan nào khác ở Mỹ. Trên thực tế, VA trả ít hơn khoảng 24% cho thuốc so với hầu hết các cơ quan chính phủ và khoảng 40% so với Medicare Phần D. Dự luật 61, Đạo luật giảm giá thuốc ở California, như sáng kiến được kêu gọi, là hai bên cùng có lợi. Nó sẽ tiết kiệm cho những người đóng thuế ở California khoảng 1 tỷ đô la mỗi năm và nó sẽ hạ giá thuốc theo toa cho hàng triệu người trong tiểu bang đang sử dụng Trợ cấp y tế.