Originally Posted by koorlie

Dịch gì tầm bậy tầm bạ vậy?

Huckabee là người ủng hộ TT Trump, mà lại sợ Romney "trở thành một TT Trump thứ nhì"??

Dịch như vậy giống như là ông Huckebee ghê tởm ông Trump lắm, thay vì đang bênh vực cho Trump.

Ông Huckabee chỉ nói rằng "muốn bệnh khi nghĩ đến chuyện Romney có thể thành TT".

--> "Cái làm tôi muốn bệnh là nhỡ đảng Cộng Hòa đề cử ông ra tranh cử nữa và ông lại có cơ hội trở thành một tổng thống đấy"