VITAMIN C DIỆT TRỪ BỆNH LAO KHÁNG THUỐC TRONG THỬ NGHIỆM TẠI PH̉NG THÍ NGHIỆM
(VITAMIN C KILLS DRUG-RESISTANT TB IN LAB TESTS)
Lynn Ly phỏng dịch bài viết
www.bbc.co.uk/news/health-22614522
Theo Nhật Báo BBC, Ngày 22 tháng 5, 2013
Tường thuật viên chuyên đề sức khỏe: Michelle Roberts, nhật báo BBC
Vitamin C có thể tiêu diệt bệnh lao kháng nhiều loại thuốc (multidrug-resistant TB; TB = Tubercle Bacillus = Tuberculosis) trong pḥng thí nghiệm, các nhà khoa học đă phát hiện.
Những khám phá bất ngờ này có thể chỉ ra một phương pháp mới để giải quyết vấn đề khó khăn ngày càng gia tăng trong việc điều trị căn bệnh nhiễm trùng này, các nhà nghiên cứu Hoa Kỳ tại Đại học Yeshiva đă phát biểu trên tờ tuần san khoa học "Nature Communications".
Ước tính đă có khoảng 650.000 người trên thế giới mắc căn bệnh lao kháng nhiều loại thuốc (multidrug-resistant TB).
Những nghiên cứu hiện giờ chủ yếu là xét xem nếu phương cách điều trị cho hiệu quả khi ứng dụng những tác dụng của vitamin C ,th́ phương cách này sẽ hữu ích giống như một loại thuốc điều trị lao ở người.
HOẠT ĐỘNG SƠ KHỞI (EARLY WORK)
Trong những nghiên cứu tại pḥng thí nghiệm, vitamin C đă cho biểu hiện có tác động như một "chất khử" (reducing agent) - một chất ǵ đó kích hoạt việc sản xuất những loại phản ứng oxygen (reactive oxygen species) mà được gọi là gốc tự do (free radicals). Các gốc tự do này tiêu trừ bệnh lao, ngay cả các dạng đối kháng thuốc mà không thể điều trị băng bằng loại thuốc kháng sinh thông thường như isoniazid.
Bác sĩ William Jacobs, người dẫn đầu cuộc nghiên cứu là giáo sư vi trùng học (microbiology) và miễn dịch học (immunology) thuộc phân Khoa Y Học Albert Einstein (Albert Einstein College of Medicine) tại Đại học Yeshiva, cho biết: "Chúng tôi chỉ có thể chứng minh phát hiện này trong ống nghiệm, và chúng tôi không biết phương pháp này sẽ có hiệu quả ở người và ở động vật hay không .
Đây là một nghiên cứu tuyệt vời để suy xét bởi v́ chúng ta có các loại bệnh lao mà chúng ta không có thuốc điều trị, và tôi biết rằng trong pḥng thí nghiệm, chúng tôi có thể tiêu diệt những chủng loại bệnh lao này bằng vitamin C.
Phát hiện này cũng trợ giúp rất nhiều v́ như chúng ta biết là vitamin C rẻ tiền, được phổ biến rộng răi và rất an toàn để sử dụng. Tối thiểu, , công việc này cho chúng ta một cơ chế mới để có thể tận dụng để tấn công căn bệnh lao."
TIỀM NĂNG ĐIỀU TRỊ (POTENTIAL TREATMENT)
Thật khả thi là vitamin C có thể được sử dụng cùng với thuốc chống lao. Ngoài ra, các nhà khoa học có thể tạo ra thuốc chống lao mới mà tạo tác dụng trong việc sản xuất một khối lượng lớn các gốc tự do.
Vitamin C, hay acid ascorbic, có nhiều chức năng quan trọng trong cơ thể, bao gồm cả việc bảo vệ các tế bào và gin giữ chúng khỏe mạnh.
Những nguồn thiên nhiên tốt đẹp chứa vitamin C bao gồm trái cam, trái phúc bồn tử đen (blackcurrants) và bông cải xanh (broccoli), và hầu hết mọi người có thể thu nạp chất này vào cơ thể qua chế độ ăn uống.
Bác Sĩ Ibrahim Abubakar, người đứng đầu khoa bệnh lao tại Y tế Công cộng Anh Quốc(Public Health England), cho biết: "Chúng tôi hoan nghênh bất kỳ nghiên cứu mới mà sẽ mở rộng sự hiểu biết của chúng ta về việc điều trị bệnh lao như thế nào . Trong khi các kết quả của nghiên cứu này biểu hiên đầy hứa hẹn, nghiên cứu tiếp theo là xác nhận những quan sát rất cần thiết trước khi vitamin C có thể được sử dụng để bổ sung trong điều trị lao. "
Quote:
Chú Thích:
Bệnh Lao kháng thuốc (Drug-resistant TB)
•Bệnh lao (TB) gây ra bởi viêm nhiễm vi khuẩn M. tuberculosis
•Ngày càng ngày, các bác sĩ phát hiện các loại thuốc mà họ thường sử dụng để điều trị căn bệnh nhiễm trùng này không c̣n tác dụng v́ bệnh lao đă phát triển sức đề kháng thuốc
•Kháng thuốc phát sinh do sử dụng không đúng loại thuốc kháng sinh, , hay không theo đúng qui định - Thí dụ, trường hợp bệnh nhân không hoàn tất chu kỳ dùng thuốc kháng sinh trong phác đồ điều trị căn bệnh của họ . Điểm tối quan trọng cần biết là dùng bất kỳ loại thuốc kháng sinh nào, người bệnh phải theo đúng qui định đề nghị về liều lượng thuốc và số ngày sử dụng thuốc phải liên tục không được gián đoạn (không nên ngày uống thuốc, ngày không uống thuốc ).