Quote:
Tôi chỉ là một diễn viên sân khấu, thi thoảng xuất hiện cho xôm trò chứ đâu phải là người đạo diễn?
|
Không thể nào là câu nói của Bảo Đại.
Cộng Sản Bắc Việt dùng chữ "thi thoảng" thay cho "thỉnh thoảng" chỉ dưới 10 năm nay.
Vua Bảo Đại là người Trung, và đã qua đời trước khi những chữ nghĩa TIẾQ VỊQ ra đời.
Câu nói của một nhân vật mà sửa chữ, thì tên viết báo này bất quá chỉ là "trình diễn" lại đại khái những gì hắn nghĩ rằng đã xảy ra, hoặc những gì mà hắn cho rằng đã được nói ra.