Rất nhiều người Mỹ họ nói như máy nhưng viết và đọc thì rất tệ hơn VN.
Người VN hay cái là khi đi thi bằng lái xe ; thi quốc tịch đều đậu gần 90% lần
đầu và khi thi lại lần nữa thì 10% còn laỊ ĐẬU TỐT. nhưng nói chuyện thì tệ lắm
vì chúng ta không thường chuyên tâm nói chuyện bằng tiếng Anh vì không hiểu họ nói gì ...
Riêng đám hậu bối thì nói tiếng Anh như máy nhưng lại nói tiếng Việt cà lăm hay không biết nói và hiễu tiếng vIỆT.
|