Originally Posted by Minhrau View Post
tiếng dùng nói lên là mình từ đâu đến.Người dân VNCH hay là người Việt quốc gia gọi Holland hay Netherlands là Hoà Lan còn dân việt cộng gọi là Hà Lan cũng như chữ state người Việt quốc gia gọi là tiểu bang còn việt cộng gọi là bang.Vậy là hiểu rồi khỏi cần tranh cãi nữa
Quote:
Originally Posted by laughster
|
CS China, CSVN tend to simplify letter characters and speaking ways, but in some cases, some of the terms sound lazy, dumb and incorrectly even.
That's what's happened when the language was reformed and administrated by incompetent people.