VietBF - View Single Post

vuitoichat · 07-31-2013

Cha đẻ của "người thổi còi" Edward Snowden hôm nay (31/7) cho biết ông sẵn sàng bay tới Moscow (Nga) để gặp con trai theo đề nghị của Cục điều tra Liên bang Mỹ FBI, tuy nhiên trước tiên ông cần phải biết cơ quan an ninh này muốn điều gì.

Ông Lonnie Snowden

Lonnie Snowden nói với phóng viên kênh truyền hình Russian 24 rằng vài tuần trước FBI đã đề nghị ông nên tới thủ đô Moscow để nói chuyện với con trai, người đang đối mặt với tội danh gián điệp tại Mỹ vì đã tiết lộ bí mật về chương trình giám sát của chính phủ nước này.

Edward Snowden hiện đang mắc kẹt tại khu vực chuyển tiếp ở sân bay Sheremetyevo (Moscow) từ khi rời khỏi Hồng Kông cách đây hơn một tháng.

Cha của cựu nhân viên CIA này cũng chưa hề liên lạc trực tiếp với con trai mình.

"Tôi đã nhận được đề nghị này (từ FBI) cách đây vài tuần và tôi không từ chối," ông Lonnie nói. Tuy nhiên, trước hết, ông muốn biết FBI muốn ông làm điều gì.

Ông tin rằng con trai mình - người đã nộp đơn xin tị nạn tạm thời tại Nga sau khi các giấy tờ tùy thân bị hủy hiệu lực đồng nghĩa với việc anh ta không thể tới một điểm đến tốt hơn tại Mỹ La tinh - nên ở lại Moscow.

"Nếu nó muốn dành phần đời còn lại tại Nga, tôi sẽ đồng ý. Tôi không phản đối điều này," ông nói. "Nếu tôi là nó, tôi sẽ ở lại Nga, tôi hy vọng Nga sẽ chấp nhận con tôi."

Lonnie Snowden nhắc lại rằng ông không nghĩ con trai ông sẽ được xét xử công bằng tại Mỹ vì "những gì xảy ra trong 5-6 tuần qua".

"Tôi hy vọng rằng nó sẽ về nhà và có mặt tại tòa...Nhưng tôi không trông đợi rằng tòa sẽ công bằng. Chúng tôi không dám chắc tòa án không thiên vị", Lonnie nói thêm.

Trong khi luật sư Nga đang giúp Edward Snowden, Anatoly Kucherena cho rằng những đề nghị tị nạn sẽ được chấp nhận trong vài ngày tới và Mỹ sẽ thất bại trong việc gửi một yêu cầu dẫn độ chính thức.

"Nếu bạn muốn (giao nộp Snowden), bạn phải tuân thủ luật pháp để gửi yêu cầu, theo những nguyên tắc hiện hành về việc hợp tác giữa hai quốc gia, một tài liệu pháp lý tương ứng và điền đầy đủ thông tin vào đó. Tuy nhiên, không hề có những thứ đó," Kucherena, luật sư thân cận với điện Kremlin nói.

"Chỉ nói 'hãy giao nộp anh ta' [Snowden] là hoàn toàn thiếu tôn trọng và không đúng."

Sầm Hoa(Theo Reuters)

07-31-2013	#1
vuitoichat R11 Tuyệt Thế Thiên Hạ Join Date: Jan 2008 Posts: 148,093 Thanks: 11 Thanked 14,049 Times in 11,212 Posts Mentioned: 3 Post(s) Tagged: 1 Thread(s) Quoted: 44 Post(s) Rep Power: 184	Cha đẻ của "người thổi còi" Edward Snowden hôm nay (31/7) cho biết ông sẵn sàng bay tới Moscow (Nga) để gặp con trai theo đề nghị của Cục điều tra Liên bang Mỹ FBI, tuy nhiên trước tiên ông cần phải biết cơ quan an ninh này muốn điều gì. Ông Lonnie Snowden Lonnie Snowden nói với phóng viên kênh truyền hình Russian 24 rằng vài tuần trước FBI đã đề nghị ông nên tới thủ đô Moscow để nói chuyện với con trai, người đang đối mặt với tội danh gián điệp tại Mỹ vì đã tiết lộ bí mật về chương trình giám sát của chính phủ nước này. Edward Snowden hiện đang mắc kẹt tại khu vực chuyển tiếp ở sân bay Sheremetyevo (Moscow) từ khi rời khỏi Hồng Kông cách đây hơn một tháng. Cha của cựu nhân viên CIA này cũng chưa hề liên lạc trực tiếp với con trai mình. "Tôi đã nhận được đề nghị này (từ FBI) cách đây vài tuần và tôi không từ chối," ông Lonnie nói. Tuy nhiên, trước hết, ông muốn biết FBI muốn ông làm điều gì. Ông tin rằng con trai mình - người đã nộp đơn xin tị nạn tạm thời tại Nga sau khi các giấy tờ tùy thân bị hủy hiệu lực đồng nghĩa với việc anh ta không thể tới một điểm đến tốt hơn tại Mỹ La tinh - nên ở lại Moscow. "Nếu nó muốn dành phần đời còn lại tại Nga, tôi sẽ đồng ý. Tôi không phản đối điều này," ông nói. "Nếu tôi là nó, tôi sẽ ở lại Nga, tôi hy vọng Nga sẽ chấp nhận con tôi." Lonnie Snowden nhắc lại rằng ông không nghĩ con trai ông sẽ được xét xử công bằng tại Mỹ vì "những gì xảy ra trong 5-6 tuần qua". "Tôi hy vọng rằng nó sẽ về nhà và có mặt tại tòa...Nhưng tôi không trông đợi rằng tòa sẽ công bằng. Chúng tôi không dám chắc tòa án không thiên vị", Lonnie nói thêm. Trong khi luật sư Nga đang giúp Edward Snowden, Anatoly Kucherena cho rằng những đề nghị tị nạn sẽ được chấp nhận trong vài ngày tới và Mỹ sẽ thất bại trong việc gửi một yêu cầu dẫn độ chính thức. "Nếu bạn muốn (giao nộp Snowden), bạn phải tuân thủ luật pháp để gửi yêu cầu, theo những nguyên tắc hiện hành về việc hợp tác giữa hai quốc gia, một tài liệu pháp lý tương ứng và điền đầy đủ thông tin vào đó. Tuy nhiên, không hề có những thứ đó," Kucherena, luật sư thân cận với điện Kremlin nói. "Chỉ nói 'hãy giao nộp anh ta' [Snowden] là hoàn toàn thiếu tôn trọng và không đúng." Sầm Hoa(Theo Reuters)