Dự án Nghiên cứu và phát triển nông nghiệp (S.A.M) của Chính phủ Pháp tại tỉnh Bắc Kạn sa thải (chưa biết phải thiệt không nửa) nên anh ta ở lại dạy ngoại ngử nhưng chưa chắc đã có khả năng, anh ta chỉ phát âm chuẩn thôi, tuy nhiên các trường cứ lôi một thằng mắt xanh mủi lỏ lang thang ngoài phố về để dạy ngoại ngữ thì học sinh tới đóng tiền tới học ào ào .