LONDON (AP) - Đám cưới của Hoàng Thái Tử William và cô Kate Middleton được cử hành trang trọng trong không khí tưng bừng độc đáo và khung cảnh huy hoàng của vương triều Anh Quốc hôm Thứ Sáu 29 tháng 4 tại London.
Công Tước Cambridge và Nữ Công Tước Cambridge, tức Hoàng Thái Tử William và cô Kate Middleton, ngồi trên xe ngựa, sau hôn lễ, đi về hoàng cung, giữa sự chào đón của hàng trăm ngàn dân chúng đứng dọc đoạn đường dài một dặm từ nhà thờ Westminster Abbey tới điện Buckingham. (H́nh: Luke Macgregor-WPA Pool/Getty Images)
Hôn lễ kéo dài một giờ ở giáo đường Westminster Abbey với sự hiện diện của Nữ Hoàng Elizabeth II và Thái Tử Charles cùng khoảng 1,500 quan khách. Các hệ thống truyền h́nh lớn của Hoa Kỳ và toàn thế giới làm phóng sự trực tiếp bắt đầu từ hơn hai tiếng đồng hồ trước. Theo ước tính có khoảng 2 tỷ khán giả đă theo dơi qua màn ảnh truyền h́nh. Tại California những người muốn xem trực tiếp toàn bộ đám cưới phải thức từ 1 giờ hơn đến gần 6 giờ sáng.
Một triệu dân London tham dự hôn lễ, đứng dài hai bên đường dài một dặm dẫn đến nhà thờ tay cầm cờ Anh và một số cờ quốc gia khác vẫy chào các xe của những thượng khách đi ngang. An ninh trật tự được bảo đảm hoàn hảo không có một hỗn loạn hay trục trặc ǵ dù là nhỏ. Hơn 5,000 viên chức an ninh cùng hàng ngàn quân đội được triển khai và tất cả mọi diễn tiến đều theo đúng dự tính không có vấp váp nào. Tất cả những ưu điểm ấy là thể hiện đặc tính của người dân Anh, một xă hội dân chủ tiên tiến nhưng đồng thời tôn trọng giá trị truyền thống bảo thủ.
Sau hôn lễ, William và Kate ngồi trên xe ngựa mui trần từ nhà thờ về hoàng cung ở điện Buckingham. Dân chúng đi theo tập trung trong công viên chờ cô dâu chú rể bước ra đứng trên bao lơn lầu một. Hoàng Tử William - bây giờ là Công tước Cambridge - và cô Kate Middleton - bây giờ là nữ Công tước Cambridge - đă hôn nhau hai lần trong tiếng vỗ tay vang dậy của mọi người.
Lễ nghi chấm dứt với hai đội máy bay phi diễn ngang hoàng cung, gồm máy bay thời Thế Chiến II đă bảo vệ Anh Quốc chống xâm lăng Đức Quốc Xă và máy bay chiến đấu phản lực tân tiến nhất của Không quân Hoàng gia Anh.
Buổi trưa và buổi tối trong khi hoàng gia tiếp tân và mở dạ tiệc khoản đăi quan khách, dân chúng London tham gia vào hàng trăm sinh hoạt vui được tổ chức trên đường phố.
Những quan sát viên đều đồng ư rằng như mong muốn của hoàng gia và chính phủ, đám cưới William-Kate đă là dịp để dấy lên sự hứng khởi, niềm tự hào của người dân và thể hiện giá trị tinh thần của xă hội nước Anh.
(H.C.Nguoiviet)