VietBF - Thẩm phán ban hành lệnh cấm toàn quốc đối với Sắc lệnh hành pháp về quyền công dân theo nơi sinh của Trump

Thẩm phán ban hành lệnh cấm toàn quốc đối với Sắc lệnh hành pháp về quyền công dân theo nơi sinh của Trump

Thẩm phán John Coughenour, một thẩm phán do Reagan bổ nhiệm tại Seattle, đã ban hành lệnh tạm thời trên toàn quốc chống lại sắc lệnh hành pháp cấp quyền công dân theo nơi sinh của Trump vào thứ năm.

Tháng trước, Thẩm phán John Coughenour đã tạm thời chặn lệnh cấp quyền công dân theo nơi sinh của Trump cho đến ngày 6 tháng 2 (hôm nay) để đáp lại vụ kiện do các tổng chưởng lý tiểu bang thuộc đảng Dân chủ đệ trình.

Theo lệnh của Tổng thống Trump, Tu chính án thứ 14 đang bị phe cánh tả hiểu sai để cấp quyền công dân cho "những đứa trẻ neo đậu".

“Chính sách của Hoa Kỳ là không một bộ hay cơ quan nào của chính phủ Hoa Kỳ được cấp các tài liệu công nhận quyền công dân Hoa Kỳ hoặc chấp nhận các tài liệu do chính quyền tiểu bang, địa phương hoặc các chính quyền hoặc cơ quan khác cấp với mục đích công nhận quyền công dân Hoa Kỳ cho những người: (1) khi mẹ của người đó có mặt bất hợp pháp tại Hoa Kỳ và cha của người đó không phải là công dân Hoa Kỳ hoặc thường trú nhân hợp pháp tại thời điểm người đó sinh ra, hoặc (2) khi mẹ của người đó có mặt hợp pháp tại Hoa Kỳ nhưng chỉ là tạm thời và cha của người đó không phải là công dân Hoa Kỳ hoặc thường trú nhân hợp pháp tại thời điểm người đó sinh ra,” lệnh của Trump nêu rõ.

Sắc lệnh của Trump lập luận rằng Tu chính án thứ 14 luôn loại trừ trẻ em được sinh ra từ những người nhập cư bất hợp pháp vào Hoa Kỳ.

“Tu chính án thứ Mười bốn chưa bao giờ được diễn giải là mở rộng quyền công dân trên toàn thế giới cho tất cả mọi người sinh ra tại Hoa Kỳ. Tu chính án thứ Mười bốn luôn loại trừ quyền công dân theo quyền bẩm sinh đối với những người sinh ra tại Hoa Kỳ nhưng không “thuộc thẩm quyền tài phán của Hoa Kỳ”. Phù hợp với sự hiểu biết này, Quốc hội đã chỉ rõ thêm thông qua luật rằng “một người sinh ra tại Hoa Kỳ và thuộc thẩm quyền tài phán của Hoa Kỳ” là công dân và là công dân của Hoa Kỳ khi sinh ra, 8 USC 1401, nhìn chung phản ánh nội dung của Tu chính án thứ Mười bốn”, lệnh nêu rõ.

Một luật sư của Bộ Tư pháp lập luận rằng cách giải thích Tu chính án thứ 14 của nguyên đơn là "rõ ràng và không thể chối cãi là sai".

ABC News đưa tin :

Một thẩm phán liên bang tại Seattle đã ban hành lệnh cấm sơ bộ trên toàn quốc đối với sắc lệnh hành pháp của Tổng thống Donald Trump về quyền công dân theo nơi sinh — một ngày sau khi một thẩm phán tại Maryland cũng ban hành lệnh tạm thời chặn sắc lệnh này.

Thẩm phán John Coughenour cho biết: "Đối với tổng thống của chúng ta, ngày càng rõ ràng rằng pháp quyền chỉ là trở ngại cho các mục tiêu chính sách của ông ấy".

“Hiến pháp không phải là thứ mà chính phủ có thể chơi trò chính sách,” Coughenour nói thêm. “Lệnh cấm sơ bộ được ban hành trên phạm vi toàn quốc.”